Übersetzen Spanisch Arabisch الأكثر شيوعاً

Spanisch

Arabisch

Los bebés blancos están en mayor demanda que las minorías.

الأولاد أكثر شيوعاً من البنات
El ataque deliberado contra los civiles es un fenómeno que ahora está más generalizado.

وأصبح الاستهداف المتعمد للمدنيين أكثر شيوعا.
Pero se trataba más bien de un problema de definición de las reservas que de validez.

أما الحالة الثانية فهي أكثر شيوعاً.
Es más común de lo que la gente piensa.

إنه أكثر شيوعاَ من أشخاص معروفين
"BOMBAS SUICIDIO VENENO SON LAS ARMAS MÁS COMUNES"

*التفجيرات, الإنتحار, كلها أدوات* *أصبحت أكثر شيوعا*
Las armas más comunes son objetos contundentes.

الأسلحة الأكثر شيوعا هي الأشياء غير حادة
El tercer apellido más común en América.

إنه ثالث الأسماء الأكثر شيوعا في أمريكا
El tercer apellido más común en América.

ثالث الأسماء الأكثر شيوعا في أمريكا
Los compradores habituales... hoteles, hospitales y prisiones.

...المشترين الأكثر شيوعا .فنادق، مستشفيات، وسجون
- Es mucho más común de lo que crees. - ¡Rayos!

أنها أكثر شيوعاً مما كنت تعتقد